Skip to main content

Friday night folklore: On the origin of Mermaids and Mermen

On the origins of the race of mermaids and mermen Icelandic folklore has is this story:

Once upon a time there was a king and his queen who had one daughter, an only child. When she was born the witches and sorceresses of the land gave her many good blessings, including beauty, riches and the promise of a good husband. But one of the witches was annoyed and jealous because of all the gifts heaped upon the child and cursed her, saying that she would turn into a sea-monster every ninth night after her marriage and she should live like this for three years so that none but her husband could find out and if he did find out, her freedom from the curse would depend upon him not revealing it to anyone, not being angered by it or stop loving her. But if one or more of these stipulations was not fulfilled, she must forever live in the sea and never be freed. But as some consolation she would have a such beautiful singing voice that all creatures who heard it would be soothed into sleep by it.

The princess grew up in her father’s palace, beautiful and happy and beloved by all, and when she was grown she was given in marriage to a fine prince, and then the curse struck. For two years she was able to sneak undetected from their bed every ninth night, but during the third year the prince noticed her frequent disappearances and started keeping a closer eye on her.

One night he followed her down to the sea and into a cave. When he came to the cave he saw her swimming in the water down below, with the tail of a fish from the legs down but completely human above. He then returned to the palace and went back to bed, but when she returned and tried to get into bed with him, he angrily called her a “disgusting worm” and ordered her to leave and never come back. So she returned to the sea, crying and sad and never stepped back on land. But she was pregnant when she left and gave birth to her babies in the sea, and from them all the merpeople are descended.

She is sometimes mentioned in old stories and is said to like putting men to sleep with her singing, and that she can sing any song except the Te Deum. Once she is said to have swum behind a ship, singing so beautifully that all the crew fell asleep, except one man who was an exceptional singer himself and sang all the songs with her. Finally he sang the opening of the Te Deum, but she could not sing it so she dived down and swam away.

Comments

Popular posts from this blog

Book 7: Shadow of the Sun by Ryszard Kapuściński (reading notes)

-This reads like fiction - prose more beautiful than one has come to expect from non-fiction and many of the chapters are structured like fiction stories. There is little continuity between most of the chapters, although some of the narratives or stories spread over more than one chapter. This is therefore more a collection of short narratives than a cohesive entirety. You could pick it up and read the chapters at random and still get a good sense of what is going on. -Here is an author who is not trying to find himself, recover from a broken heart, set a record, visit 30 countries in 3 weeks or build a perfectly enviable home in a perfectly enviable location, which is a rarity within travel literature, but of course Kapuściński was in Africa to work, and not to travel for spiritual, mental or entertainment purposes (he was the Polish Press Agency's Africa correspondent for nearly 30 years). -I have no way of knowing how well Kapuściński knew Africa - I have never been there...

How to make a simple origami bookmark

Here are some instructions on how to make a simple origami (paper folding) bookmark: Take a square of paper. It can be patterned origami paper, gift paper or even office paper, just as long as it’s easy to fold. The square should not be much bigger than 10 cm/4 inches across, unless you intend to use the mark for a big book. The images show what the paper should look like after you follow each step of the instructions. The two sides of the paper are shown in different colours to make things easier, and the edges and fold lines are shown as black lines. Fold the paper in half diagonally (corner to corner), and then unfold. Repeat with the other two corners. This is to find the middle and to make the rest of the folding easier. If the paper is thick or stiff it can help to reverse the folds. Fold three of the corners in so that they meet in the middle. You now have a piece of paper resembling an open envelope. For the next two steps, ignore the flap. Fold the square diagonally in two. Yo...

Bibliophile discusses Van Dine’s rules for writing detective stories

Writers have been putting down advice for wannabe writers for centuries, about everything from how to captivate readers to how to build a story and write believable characters to getting published. The mystery genre has had its fair share, and one of the best known advisory essays is mystery writer’s S.S. Van Dine’s 1928 piece “Twenty rules for writing detective stories.” I mentioned in one of my reviews that I might write about these rules. Well, I finally gave myself the time to do it. First comes the rule (condensed), then what I think about it. Here are the Rules as Van Dine wrote them . (Incidentally, check out the rest of this excellent mystery reader’s resource: Gaslight ) The rules are meant to apply to whodunnit amateur detective fiction, but the main ones can be applied to police and P.I. fiction as well. I will discuss them mostly in this context, but will also mention genres where the rules don’t apply and authors who have successfully and unsuccessfully broken the rules. 1...