Skip to main content

Friday night folklore: The ghost's greeting

Iceland was unlit by street-lights longer than most other countries in Europe, and with the long winter nights, with more than 20 hours of cold, wintry darkness in December and the nearest farm often far away, it's no wonder that Icelandic folklore is rich in ghost stories.

We even have several different types of ghosts:
  • a svipur is the apparition of a person that will simply be seen but not heard or felt in any other way, often only once, and sometimes they are seen - usually by a loved one far away - before they are dead or at the moment of death;
  • a vofa is another harmless but more horrible kind, seen and heard but not felt;
  • a draugur can be benevolent, tricky or evil (or all three, depending on its mood) and is able, when fresh, to harm or kill;
  • an uppvakningur is a ghost deliberately raised, often for a specific purpose;
  • a sending is the worst of all: an uppvakningur awakened, sometimes after being deliberately murdered for the purpose, to be sent to harm someone;
  • a fylgja is a sending or uppvakningur that has become a family ghost; they will follow members of the same family for generations until their are either exorcised or they fade away.
Draugur is also a collective term used for all but the first of these ghosts. In modern times uppvakningur is used as a translation for the word zombie.

And now for the story of the ghost's greeting:

A man was walking down by the sea late at night. A ghost approached him, soaking wet and dripping sea-water, and forced him into the sea, where he waded along the shore-line. The man realised that the ghost was trying to drown him, and that he would have to take action to save his life, so he tried to stab the ghost with the iron tip of his walking stick. This was enough to make the ghost move off a bit so that the man was able to get onto the beach, and the ghost disappeared.

The man had not walked far when he met another man. He took off his hat and called out a greeting, intending to ask for directions, as he had become lost. But the other man returned the greeting by taking of not only his hat, but also his head. The walker then swung his walking stick between the head and the body, confusing the ghost so that it couldn't put the head back on and started turning around in in circles on the spot. The walker now saw where he was and was able to get home safely.

Notes:
  • It is believed that when not only ghosts but also warlocks, seem to take off their head, they can not put it back on if something is passed over the neck.
  • Ghosts, as well as warlocks, trolls and the hidden people, have the ability to make people lose all sense of direction and think they are lost.
Copyright notice: The wording used to tell this folk-tale is under copyright. The story itself is not copyrighted. If you want to re-tell it, for a collection of folk-tales, incorporate it into fiction, use it in a school essay or any kind of publication, please tell it in your own words or give the proper attribution if you choose to use the wording unchanged.

Comments

Popular posts from this blog

How to make a simple origami bookmark

Here are some instructions on how to make a simple origami (paper folding) bookmark: Take a square of paper. It can be patterned origami paper, gift paper or even office paper, just as long as it’s easy to fold. The square should not be much bigger than 10 cm/4 inches across, unless you intend to use the mark for a big book. The images show what the paper should look like after you follow each step of the instructions. The two sides of the paper are shown in different colours to make things easier, and the edges and fold lines are shown as black lines. Fold the paper in half diagonally (corner to corner), and then unfold. Repeat with the other two corners. This is to find the middle and to make the rest of the folding easier. If the paper is thick or stiff it can help to reverse the folds. Fold three of the corners in so that they meet in the middle. You now have a piece of paper resembling an open envelope. For the next two steps, ignore the flap. Fold the square diagonally in two. Yo...

Book 40: The Martian by Andy Weir, audiobook read by Wil Wheaton

Note : This will be a general scattershot discussion about my thoughts on the book and the movie, and not a cohesive review. When movies are based on books I am interested in reading but haven't yet read, I generally wait to read the book until I have seen the movie, but when a movie is made based on a book I have already read, I try to abstain from rereading the book until I have seen the movie. The reason is simple: I am one of those people who can be reduced to near-incoherent rage when a movie severely alters the perfectly good story line of a beloved book, changes the ending beyond recognition or adds unnecessarily to the story ( The Hobbit , anyone?) without any apparent reason. I don't mind omissions of unnecessary parts so much (I did not, for example, become enraged to find Tom Bombadil missing from The Lord of the Rings ), because one expects that - movies based on books would be TV-series long if they tried to include everything, so the material must be pared down ...

Bibliophile discusses Van Dine’s rules for writing detective stories

Writers have been putting down advice for wannabe writers for centuries, about everything from how to captivate readers to how to build a story and write believable characters to getting published. The mystery genre has had its fair share, and one of the best known advisory essays is mystery writer’s S.S. Van Dine’s 1928 piece “Twenty rules for writing detective stories.” I mentioned in one of my reviews that I might write about these rules. Well, I finally gave myself the time to do it. First comes the rule (condensed), then what I think about it. Here are the Rules as Van Dine wrote them . (Incidentally, check out the rest of this excellent mystery reader’s resource: Gaslight ) The rules are meant to apply to whodunnit amateur detective fiction, but the main ones can be applied to police and P.I. fiction as well. I will discuss them mostly in this context, but will also mention genres where the rules don’t apply and authors who have successfully and unsuccessfully broken the rules. 1...