Skip to main content

The Seagull's Laughter

Today I am going to recommend a movie. I have just finished reading Mávahlátur (The Seagull's Laughter) by Kristín Marja Baldursdóttir, and loved it. I had previously enjoyed the movie and can now with certainty say that it is the most faithful movie adaptation of a book I have seen. It’s a combination of mystery, satire and coming of age story, with the central character Agga turning from girl to woman in the course of the book, while observing her mysterious cousin Freyja, who may or may not have murdered two men, and her struggles with the class system. The class-conscious society of an Icelandic fishing town in the 1950s is beautifully drawn (Freyja is working class, the man she marries is as close to being an aristocrat as is possible in Iceland), and while Americans have been puzzled over the catty class clashes (I have been reading movie reviews), people from more class-divided countries like Britain should be able to enjoy the story on a more equal footing with Icelanders. The movie is out on DVD and video, and I heartily recommend it.

P.S. I would also like to apologise for the scarcity of reviews lately. I am in the finishing stages of writing my master's thesis and have only had time to read at such times when I couldn't sit at the computer and type, like mealtimes and my habitual half hour before bed-time. I am looking forward to the end of the month when I finally turn the thing in. Then, of course, comes the endless wait for grades and graduation, but that can at least be temporarily forgotten with the help of a good book.

Comments

Anonymous said…
I love the film as well :) it's a beautiful film. I was wondering if you'd read an english translation? I am on my way to a bookstore right now to look for one..I hope one exists.
Bibliophile said…
Anon, unfortunately there does not seem to be an English translation available. It is available in Danish, Norwegian, Swedish, Dutch and German.

Popular posts from this blog

How to make a simple origami bookmark

Here are some instructions on how to make a simple origami (paper folding) bookmark:

Take a square of paper. It can be patterned origami paper, gift paper or even office paper, just as long as it’s easy to fold. The square should not be much bigger than 10 cm/4 inches across, unless you intend to use the mark for a big book. The images show what the paper should look like after you follow each step of the instructions. The two sides of the paper are shown in different colours to make things easier, and the edges and fold lines are shown as black lines.


Fold the paper in half diagonally (corner to corner), and then unfold. Repeat with the other two corners. This is to find the middle and to make the rest of the folding easier. If the paper is thick or stiff it can help to reverse the folds.



Fold three of the corners in so that they meet in the middle. You now have a piece of paper resembling an open envelope. For the next two steps, ignore the flap.



Fold the square diagonally in two. You…

List love: A growing list of recommended books with elderly protagonists or significant elderly characters

I think it's about time I posted this, as I have been working on it for a couple of months.
I feel there isn’t enough fiction written about the elderly, or at least about the elderly as protagonists. The elderly in fiction tend to be supporting characters, often wise elders (such as  Dumbledore in the Harry Potter books) or cranky old neighbour types (e.g. the faculty of Unseen University in the Discworld series) or helpless oldsters (any number of books, especially children’s books) for the protagonist to either help or abuse (depending on whether they’re a hero or not).
Terry Pratchett has written several of my favourite elderly protagonists and they always kick ass in one way or another, so you will see several of his books on this list, either as listed items or ‘also’ mentions.
Without further ado: Here is a list of books with elderly protagonists or significant, important elderly characters. I leave it up to you to decide if you’re interested or not, but I certainly enjoyed…

Reading report for January 2014

Here it is, finally: the reading report for January. (February‘s report is in the works: I have it entered into Excel and I just need to transfer it into Word, edit the layout and write the preface. It will either take a couple of days or a couple of months).

I finished 26 books in January, although admittedly a number of them were novellas. As I mentioned in my previous post, I delved into a new(ish) type of genre: gay (or M/M) romance. I found everything from genuinely sweet romance to hardcore BDSM, in sub-genres like fantasy, suspense and mystery and even a quartet of entertaining (and unlikely) rock star romances. Other books I read in January include the highly enjoyable memoir of cooking doyenne Julia Child, two straight romances, and Jennifer Worth‘s trilogy of memoirs about her experiences as a midwife in a London slum in the 1950s. I also watched the first season of the TV series based on these books and may (I say 'may') write something about this when I have finis…