Reading in Reykjavík

I managed to read 15 books in February. Apart from that, I have taken apart, repaired, re-sewn and rebound four more and printed, folded, sewn and bound one. In other words: the book binding course is going well, but as a result I have not had much time or inclination for blogging. I am proud to say I read four books in Icelandic, three of which were written in the language and one translation. Reviewed: MM Kaye: Death in Zanzibar Ellery Queen: Cat of many tails Georges Simenon: Maigret and the burglar's wife Unreviewed: (at least two of which I will review later) Mary Balogh: Slightly scandalous (historical romance) Leslie Charteris: Hefndargjöfin (a Saint story, but there is no original title given) André Dominé & Michael Diker, eds.: Culinaria: European specialties 2 (seriously cool foodie book) Bramah Ernest: Four Max Carrados detective stories (the first blind sleuth) Phyllis Hartnoll: The Theatre: A concise history Hendrik Ottósson: Gvendur Jóns og draugarnir á Duusb...

Original French title: Maigret et la grande perche translator: J. Maclaren-Ross Series detective: Chief-Inspector Maigret No. in series: 66 Year of publication: 1951 Type of mystery: Missing person/possible murder Type of investigator: Police Setting & time: Paris, France; 1953s Story: A woman who once embarrassed Maigret when he was a young policeman comes to him with a fantastic story: her husband, a safecracker famous for his bad luck, found a murdered women in one of his break-ins and has fled the city for fear of being suspected of the murder. However, no murder has been reported in the suburb where it happened, and Maigret is unsure as to whether to believe the story or not. After speaking with the inhabitants of the house, a middle-aged man and his mother, his policeman's sixth sense is aroused he begins to believe the story and starts an investigation. Review: It was interesting to read this book so shortly after having watched the same story unfold in an epis...

I love Project Gutenberg . For those unfamiliar with it, it is an online library of texts, recordings, film, sheet music and artwork that is not copyrighted, mostly because the copyright has expired, but in some cases because the copyright owners have decided to make them available to the world free of charge. The biggest collection is that of books, of which it has thousands, including many classics. While I am no particular lover of e-books, I have downloaded and read many books from the site that I have been unable to get from the public library. Unfortunately the site has one huge disadvantage: the search options are limited. There are several different search options available, but unfortunately they only work as designed if you have a specific author or title in mind. You can also look by language, type of file (text, audio, picture, etc.) and several other criteria, including LoCC categories, which I assume to mean Library of Congress Catalogue classifications. But why is the...

No mystery reading challenge would be complete without a review of the books of Frederic Dannay and Manfred B. Lee, better known as Ellery Queen. This formidable writing team is among the USA's most influential crime writers of the 20th century. Their eponymous detective and mystery writer is one of the "thinking machine" types who often solve mysteries by pure logic and deduction. I will be reviewing three Ellery Queen books here, but have unfortunately not been able to get my hands on any books about their other series detective, Drury Lane. As always, I will review the writing style in the author review. Series detective: Ellery Queen, assisted by his father, Richard Queen of the NYPD Type of investigator: Amateur Title: The American Gun Mystery (alt. title Death at the Rodeo ) No. in series: 6 Year of publication: 1933 Type of mystery: Murder, whodunnit, howdunnit Setting & time: New York city, USA, 1930s Story: The Queens attend a rodeo show and, along ...

Series detective: Charles "Charly" Poisson, master chef No. in series: 3 Year of publication: 2001 Type of mystery: Cozy: murder, fraud, money laundering, foodie Type of investigator: Amateur Setting & time: USA, contemporary Some themes: I was initially going to include this book in the 52 mystery authors challenge, but although it is categorised as a mystery, I would rather call it a comic crime story, so insubstantial is the mystery element in it, which is why I am reviewing it as a regular non-challenge read. The murder mystery is really only a sub-plot to a crime story that is told quite openly from all points of view: criminals, police and bystanders. Most of the crime – and there is lots of it – is in no way mysterious to the reader and only to a few of the characters. Story: Charly Poisson is gathering new nettles in springtime when his dog finds a decomposing body in a pond on his land. It turns out to be that of a rather unpleasant small-time criminal. C...

In a previous post I said I had not been reading much lately, so it came as a surprise to find that I actually read 14 books in January, which is a little above my average per month in 2006. It does not feel like I have read this many. Here is the breakdown: Empty shelf challenge books: Gods, Graves and Scholars: CW Ceram Úti að aka: Á reykspúandi kadillak yfir Ameríku (Out for a drive: By smoke-belching Cadillac across America): Einar Kárason & Ólafur Gunnarsson Lady of Quality: Georgette Heyer Irish Fairy Tales: Sinéad de Valera Second Fiddle: Mary Wesley Other books: True North: A memoir: Jill Ker Conway The Road from Coorain: Jill Ker Conway Sælir eru þeir sem þyrstir (Blessed are they which do thirst): Anne Holt (possible 52 authors challenge book – if I can find another one by the same author) The Book of Lost Books: Stuart Kelly Rereads: The Last Hero: Terry Pratchett The Science of Discworld: Terry Pratchett Reviewed: Rhoda: A life in stories : Ellen Gilchrist T...

My most read author in 2006 was Terry Pratchett, which is no surprise as I embarked on a rereading of all the Discworld books, which is still not finished. If the Pratchett rereads are left out and only authors with books I read for the first time are counted, the list looks like this: Georgette Heyer: 7 Sharyn McCrumb: 5 Marion Chesney/MC Beaton: 4 Georges Simenon: 4 Catherine Aird: 3 Robert Barnard: 3 Paul Doherty: 3 Arthur W Upfield: 3 Patricia Wentworth: 3 Terry Pratchett: 2 Arnaldur Indriðason: 2 Carolyn G Hart: 2 ST Haymon: 2 Joan Hess: 2 Caron Anne O'Marie: 2 Elizabeth Peters: 2 Kathy Reichs: 2 Josephine Tey: 2 It is interesting that all the authors whose books I read who have more than one book on the 2006 reading list are mystery authors. While Heyer is better know for romances and romantic historicals, Chesney for historical romances and Pratchett for fantasies, all have written mysteries. I read one Pratchett mystery, one Chesney mystery (written as MC Beaton) and three ...