Skip to main content

Book 25: Mrs. Moreau's Warbler: How Birds got their Names by Stephan Moss (reading notes)


I consider myself to be an anglophile and have paid regular visits to England for the last 20 or so years. Every time I go there, I buy books that become my souvenirs of the trip. This is one such book.

I am a great lover of both language and popular science, and often when I find books that feature both, I try to buy or borrow them. Natural history, including zoology and its many branches, is also among my favorite non-fiction subjects to read about, so this books was an obvious choice for me.

Mrs. Moreau's Warbler mainly deals in etymology - one of my favorite aspects of language studies. But it is not just about etymology - the origins of words - but about and how we use language to define and classify the world around us, combined with taxonomy, ornithology, history and the author's bird-watching activities.

The author's approach to the subject is systematic and time/history based, i.e. he begins with the "Origins of Bird Names" and then moves on through different periods and naming conventions, ending with the current practice of naming birds systematically by committee and attempts to change established bird names ("The Names We Use Today"), and a speculation on the future ("The Future of Bird Names"). The book's title is derived from the habit of naming birds after people.

Moss gives brief histories of those British ornithologists and proto-ornithologists who shot, examined and named many species of birds all over the world - often after their colleagues or patrons or sometimes (as in the case of the eponymous bird) spouses, children, siblings, or parents. Some of those characters would, no doubt, themselves be interesting subjects for biographical study.

The sub-title is a bit misleading in that is isn't about bird-naming conventions everywhere, but rather about British - mainly English - ones. However, my home country of Iceland shares some of the same species with the UK (especially sea-birds), and so I was, to some extent, able to compare the traditional British names with the traditional Icelandic ones.

One thing I would recommend: if you aren't a bird enthusiast but want, perhaps, to read this book for the linguistic elements, do keep a bird-manual on hand - you will need it to connect all the bird names with the actual birds, because there are no pictures in the book. Also, if you are not a native English speaker, I recommend a dictionary or bilingual glossary of bird-names as well.

I'll end this disjointed mini-review by saying that I intend to keep the book, and I will definitely be on the lookout for more of Moss''s books the next time I visit England. I think The Wren: A Biography might make a good addition to my collection of popular science books, since it's about a bird that is also found in Iceland.
Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Icelandic folk-tale: The Laughing Merman

Icelanders not only believed in the existence of selkies, but also in mer-people. The mermaids were said to be very beautiful, while the mermen were supposed to be ugly as sin but very wise and able to see things others did not. O nce upon a time a farmer went out fishing and pulled up a merman. He tried to get the merman to talk to him but he would not answer, except to beg him to release him back into the sea, but this the farmer refused to do. The farmer rowed back to land, taking the captive merman with him. When he pulled up the boat on the shore, his wife came to him and greeted him with tenderness and kisses, which he received with pleasure. This made the merman laugh. Then the man’s dog came to him and greeted him tenderly in the way of dogs, by jumping up to him, but the farmer hit the dog. Again the merman laughed. Then the farmer walked up towards his house, but on the way he tripped over a tussock and hurt himself. He got angry and gave the tussock a good kicking. Then...
Post a Comment
Read more

Book 7: Shadow of the Sun by Ryszard Kapuściński (reading notes)

-This reads like fiction - prose more beautiful than one has come to expect from non-fiction and many of the chapters are structured like fiction stories. There is little continuity between most of the chapters, although some of the narratives or stories spread over more than one chapter. This is therefore more a collection of short narratives than a cohesive entirety. You could pick it up and read the chapters at random and still get a good sense of what is going on. -Here is an author who is not trying to find himself, recover from a broken heart, set a record, visit 30 countries in 3 weeks or build a perfectly enviable home in a perfectly enviable location, which is a rarity within travel literature, but of course Kapuściński was in Africa to work, and not to travel for spiritual, mental or entertainment purposes (he was the Polish Press Agency's Africa correspondent for nearly 30 years). -I have no way of knowing how well Kapuściński knew Africa - I have never been there...
Post a Comment
Read more

List love: 10 recommended stories with cross-dressing characters

This trope is almost as old as literature, what with Achilles, Hercules and Athena all cross-dressing in the Greek myths, Thor and Odin disguising themselves as women in the Norse myths, and Arjuna doing the same in the Mahabaratha. In modern times it is most common in romance novels, especially historicals in which a heroine often spends part of the book disguised as a boy, the hero sometimes falling for her while thinking she is a boy. Occasionally a hero will cross-dress, using a female disguise to avoid recognition or to gain access to someplace where he would never be able to go as a man. However, the trope isn’t just found in romances, as may be seen in the list below, in which I recommend stories with a variety of cross-dressing characters. Unfortunately I was only able to dredge up from the depths of my memory two book-length stories I had read in which men cross-dress, so this is mostly a list of women dressed as men. Ghost Riders by Sharyn McCrumb. One of the interwove...
Post a Comment
Read more