Skip to main content

Friday book list #15: Still more books by Ngaio Marsh

Death and the Dancing Footman:


Stage works:
  • Saxophone in Tarlatan by Aubrey Mandrake (real name Stanley Footling). Play (highbrow and presumably experimental). Imaginary.
  • Bad Black-Out by Aubrey Mandrake. Play. See above.
  • Six Characters in Search of an Author (Italian: Sei personaggi in cerca d'autore) by Luigi Pirandello. Play. (sideways mention, i.e. the actual title is not mentioned as a title but the exact phrase occurs in reference to the play. I felt justified in including it as the author is mentioned as well).
  • The Passing of the Third Floor Back by Jerome K. Jerome. Play and short story, but the reference could be to either the play or a film based on it.

  • Through the Looking-Glass, and What Alice Found There by Lewis Carroll. (mentioned as Alice through the Looking-Glass). Novel.
  • Northanger Abbey by Jane Austen. Novel.
  • Busman's Honeymoon by Dorothy L. Sayers. Detective novel.
  • Handley Cross: Or, Mr. Jorrocks's Hunt by Robert Smith Surtees. Novel.

Impossible to place:
  • Stonehenge. Could be anything.

Colour Scheme

Lots of Shakespeare in this one - including the ubiquitous Macbeth - as one of the supporting cast is a Shakespearian actor.

  • Cranford by Elizabeth Gaskell.
  • Jane Eyre by Charlotte Brontë.

  • Some aspects of the Study of Comparative Anatomy by Dr. James Ackrington. Fictional work. 

  • Henry IV by William Shakespeare. Historical play. 
  • Henry V by William Shakespeare. Historical play.
  • A Midsummer Night's Dream (as "The Dream") by William Shapespeare. Comedy.
  • Measure for Measure by William Shakespeare. Comedy. (Wikipedia calls it a "problem play")
  • As Your Like It by William Shakespeare. Comedy. 
  • Macbeth by William Shakespeare. Tragedy.
  • Hamlet by William Shakespeare. Tragedy.
  • Troilus and Cressida by William Shakespeare. Tragedy.
  • Charley's Aunt by Brandon Thomas. Farce.

  • Theatre Arts. A theatrical periodical. Seems to be real.
  • The Harpoon Courier. Presumably a newspaper. Can't say whether it's real or imagined.

  • The Babes in the Wood. Could be a reference to the folk tale, the ballard or the pantomine based on it.

Died in the Wool:

Macbeth by William Shakespeare. Tragedy.

Hakluyt's Voyages.  Travelogue.
Famous Trials. True crime. Probably a genuine book.

The New Statesman. Magazine.

Final Curtain

  • Macbeth by William Shakespeare. Tragedy.
  • Othello by William Shakespeare. Tragedy.
  • King Lear by William Shakespeare. Tragedy.
  • Timon of Athens by William Shakespeare. Problem play.
  • The Lady of Lyons by Edward Bulwer-Lytton, 1st Baron Lytton. Romantic melodrama.
  • The Bells by Leopold Davis Lewis. Tragedy.
  • The Way of the World by William Congreve. Comedy.
  • The Second Mrs. Tanqueray by Sir Arthur Wing Pinero. Problem play.
  •  Victoria Regine. Probably the play by Laurence Housman.


  • Wuthering Heights by Emily Brontë. 


  • “The Antient Arte of the Embalming of Corpfes. To which is added a Difcourfe on the Concoction of Fluids for the Purpofe of Preferving Dead Bodies. By William Hurfte, Profeffor of Phyfic, London. Printed by Robert White for John Crampe at the Sign of the Three Bibles in St. Paul’s Churchyard. 1678.” I can't find any sight of it's being real, but it could easily be genuine.
  • Famous Trials. True crime. See previous mention.
  • The Times. Newspaper.

 A Wreath for Rivera, aka Swing Brother, Swing

  • Harmony. Periodical. Imaginary.
  • Monogram. Periodical. ??
  • The Evening Chronicle. Newspaper.
  • The Triple Mirror. Periodical, probably imaginary.
  • Pegs Weekly. Periodical, possibly imaginary.

  • Don Quixote (The Ingenious Gentleman Don Quixote of La Mancha (Spanish: El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha)) by Miguel de Cervantes Saavedra.
 Short stories:
  • "The Purloined Letter" by Edgar Allan Poe.
  • "The Pit and the Pendulum" by Edgar Allan Poe.

Stage works:
  • Fewer and Dearer. Play or show, probably imaginary.

  • The Yogi and the Commissar by Arthur Koestler. Collected essays (on sociology?).
  • Police Code and Procedure. A reference to a real work, I have no doubt, but this is probably a shorthand title.

Night at the Vulcan, aka Opening Night

The Onlooker. Periodical.

  • Macbeth by William Shakespeare. Tragedy.
  • Twelfth Night by William Shakespeare. Comedy.
  • The Second Mrs. Tanqueray by Sir Arthur Wing Pinero. Problem play.
  • Private Lives by Noël Coward. Comedy of manners.
  • Sleeping Partners. I think this must refer to a real play, but as it's a common phrase, Google throws up so much junk that I don't feel like sifting through it all to make sure.
  • This to revisit by John James Rutherford. Dramatic play. Imaginary.


Popular posts from this blog

Book 40: The Martian by Andy Weir, audiobook read by Wil Wheaton

Note : This will be a general scattershot discussion about my thoughts on the book and the movie, and not a cohesive review. When movies are based on books I am interested in reading but haven't yet read, I generally wait to read the book until I have seen the movie, but when a movie is made based on a book I have already read, I try to abstain from rereading the book until I have seen the movie. The reason is simple: I am one of those people who can be reduced to near-incoherent rage when a movie severely alters the perfectly good story line of a beloved book, changes the ending beyond recognition or adds unnecessarily to the story ( The Hobbit , anyone?) without any apparent reason. I don't mind omissions of unnecessary parts so much (I did not, for example, become enraged to find Tom Bombadil missing from The Lord of the Rings ), because one expects that - movies based on books would be TV-series long if they tried to include everything, so the material must be pared down

List love: 10 recommended stories with cross-dressing characters

This trope is almost as old as literature, what with Achilles, Hercules and Athena all cross-dressing in the Greek myths, Thor and Odin disguising themselves as women in the Norse myths, and Arjuna doing the same in the Mahabaratha. In modern times it is most common in romance novels, especially historicals in which a heroine often spends part of the book disguised as a boy, the hero sometimes falling for her while thinking she is a boy. Occasionally a hero will cross-dress, using a female disguise to avoid recognition or to gain access to someplace where he would never be able to go as a man. However, the trope isn’t just found in romances, as may be seen in the list below, in which I recommend stories with a variety of cross-dressing characters. Unfortunately I was only able to dredge up from the depths of my memory two book-length stories I had read in which men cross-dress, so this is mostly a list of women dressed as men. Ghost Riders by Sharyn McCrumb. One of the interwove

First book of 2020: The Best Exotic Marigold Hotel by Deborah Moggach (reading notes)

I don't know if I've mentioned it before, but I loathe movie tie-in book covers because I feel they are (often) trying to tell me how I should see the characters in the book. The edition of Deborah Moggach's These Foolish Things that I read takes it one step further and changes the title of the book into the title of the film version as well as having photos of the ensemble cast on the cover. Fortunately it has been a long while since I watched the movie, so I couldn't even remember who played whom in the film, and I think it's perfectly understandable to try to cash in on the movie's success by rebranding the book. Even with a few years between watching the film and reading the book, I could see that the story had been altered, e.g. by having the Marigold Hotel's owner/manager be single and having a romance, instead being of unhappily married to an (understandably, I thought) shrewish wife. It also conflates Sonny, the wheeler dealer behind the retireme